カテゴリ:高知市朝倉M様邸家づくり日記( 15 )

2014年 09月 06日

高知市M様邸 お引渡し!

先月の末、8月30日、31日に
見学会をさせていただいた
高知市のM様邸。

先日、大安の日にお引渡しと
なり、当日はご夫婦揃って
お越しくださいました。

f0203164_15204967.jpg


まずは、IHや食器洗い乾燥機、
エコキュートなど、お家の中の設備品の
使い方についてのご説明。

f0203164_15193966.jpg

f0203164_15194067.jpg

ひとつひとつ真剣に耳を
傾けられていたM様ご夫婦。
1番のお気に入りとお話し
くださっていたキッチンの
説明は、奥様はより熱心に
聞かれているようでした(^^)


取扱説明書など書類を
お渡しした後は、
ファンハウスから、
お家の外観のイラストと、
食器をプレゼントさせて
いただきました☆

f0203164_15194079.jpg

「魔女の宅急便」をテーマにした
M様のお家。
お家の横に、小さな黒猫とほうきも
描かせていただいたイラストを、
奥様は何度も見ながら満面の笑顔!

f0203164_15193875.jpg

喜んでいただけたようで
本当に良かったです(*^^*)


そして新しい鍵のお渡し・・・。

ご主人様が少し緊張されたような
表情で、お家の扉を開けられました。

f0203164_1519306.jpg

鍵の開く「カチャリ」という音は、
新しい暮らしの始まりをつげる
音のようで、いつもながら
感慨深い瞬間でした。

最後に鍵のご説明を
させていただき、お引渡しは無事終了。

奥様は最初から最後まで
終始笑顔で…、とっても
ほっこりしたお引渡しとなりました(^^)


この日には、
ダイニングの壁の小棚や
玄関ホールの小窓に
奥様のセレクトされた
小物たちがかわいく
ディスプレイされていたM様邸。

f0203164_15193971.jpg

(あ!トトロも仲間入りしています♪)

f0203164_15193852.jpg

(なんと、小物と一緒にニュースレターも…!ありがとうございます!)


もう、M様の“暮らしづくり”の
新しいステップはスタートしている
ようですね☆

いよいよこれから、
M様の「アジワウ・クラシ」が
始まります!

新しいお家での毎日が
M様ご家族にとって、
楽しく幸せでありますように
私たちスタッフも心から
願っています(*^^*)


M様、これまで本当に
ありがとうございました。

そして、これからも末永いお付き合いを
どうぞよろしくお願いいたします!

f0203164_152755.jpg



*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-09-06 19:33 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 08月 27日

明日のK+は…♪♪

明日8月28日(木)!
高知新聞折込誌「K+」で、
今週末に完成見学会を
予定している、
高知市M様邸が
掲載されます♪(^^)

f0203164_18584544.jpg



お家の中で
こだわったポイント。

完成したお家を見て
どう思ったか。

打合わせをしながら
感じられた、
ファンハウスへの想い。

など、
M様ご家族が語って
くださった生の声や、
完成したお家の様子が
紹介されます(*^^*)

f0203164_18545525.jpg


実際にお家を建てた方の
エピソードと併せて、
完成したお家をご覧いただくと、
あなたの想いが形になるイメージを、
していただけるかもしれません…。

明日発行の「K+」、ぜひご覧ください!


取材の時のお話を少しご紹介しますと、

「ちょっとわがままかなと
思うくらい、妥協せずに
“したいこと”を全部伝えました。」
と、お家づくりを
振り返ってくれた奥様。

お家づくりの主役になられた
奥様のこだわりがたくさん
詰まっているお家の中に、
リビング内に
ご主人様がどうしてもと
唯一ご希望なさった
パソコンルームのこと。

f0203164_18551422.jpg

鮮やかな紫の壁紙は奥様のチョイス。
真ん中に貼ったコルクは、
子どもさんの学校のお手紙を
貼ったりできるように…と、
ご家族みんなでも使える
場所になりそうですとのことでした(^^)


暮らしのスタイルにも
M様らしさがあふれるお家。
ご覧いただけるのは、
今週末の土日、2日間のみと
なっています☆

ぜひ、実際のお家を
見にいらしてださいね♪(*^^*)

f0203164_192621.jpg



(これまでのM様のお家づくりの
様子はコチラから→


<< M様邸 2日間限定 完成見学会 >>

~魔女の宅急便の世界に入り込んだようなお家~

■ 日付:2014年8月30日(土)・31日(日)
■ 時間:AM10:00~PM4:00
■ 場所:高知市針木

完成見学会の詳しいご案内はコチラ→


*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-08-27 15:03 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 08月 22日

M様スタイルの“アジワウ・クラシ”

「魔女の宅急便」のようなお家
をイメージしてお家づくりをしてきた
高知市のM様邸。

このブログでも、
完成が近づいたお家の様子を
お伝えしてきましたが、
本当に物語の世界が現実に
飛び出てきたような、
細かいところまでM様のこだわりたっぷりの
お家になっています(^^)

f0203164_205535.jpg



そんなたくさんあるこだわりの中でも
今回のお家づくりの主役になられた
奥様がこだわった場所ナンバー1は…、

やっぱり、
奥様のお城「キッチン」
だったそうです!

f0203164_205737.jpg

お家づくりをすることが
決まってから、
「魔女の宅急便」を観ていると、
劇中に出てくるオソノさんの
キッチンがとっても素敵に見え、
これは絶対実現させたい!
と、思われたんだそう。

壁や柱に使ったカラフルで
やわらかい色合いのタイルと
濃いブラウンで塗装した
木製オーダーキッチンの組合わせで
あったかい雰囲気たっぷりの
キッチンは、本当に物語の中に
いるような空間になりました。


さて、このキッチンには
実は奥様の想いがもうひとつ…。

M様邸のキッチンは、
お料理をするメインの場所になる
シンクやIHなどは壁側に、
f0203164_206213.jpg


リビングダイニングに面した側には
食器棚と作業台をお作りしたスタイル。
f0203164_205482.jpg


この配置は、最近では
少し珍しいかもしれませんが、
お料理しながらリビングが見えると
ご家族の様子が気になってしまう
という奥様は、
お料理に集中したい!と、
この配置を選ばれました。

でも、それだけでなく、
リビングダイニングにオープンな
作業台をお作りすることで、
ダイニング側からお手伝いしてもらったりも
できる、家族みんなで楽しめる空間に…
という想いから、
このスタイルが出来上がりました!

奥様が1番のお気に入り!と
言われるこのキッチンで、
ご家族みんなで
楽しくお話ししながら
お食事の準備をしたり…。

そんなM様スタイルの暮らしが
目に浮かぶようです(*^^*)

f0203164_20195863.jpg



こんな風に、お家づくりは、
それぞれのご家族のスタイルの
“暮らしづくり”でもあります。


今月末には見学会を予定している
M様邸☆

想いのつまったお家には、
あなたらしい“お家づくり”
“暮らしづくり”のヒントが
たくさん隠れているかもしれません(^^)

M様スタイルの暮らしに出会える
見学会はもう間もなく!
楽しみにお待ちくださいね♪♪

(M様邸見学会の詳しいご案内はコチラ→

f0203164_205689.jpg




そして、明日からの週末は!
8月最後のウィークエンドカフェ相談会を
開催しています♪♪

今週も、目にも楽しい
お取り寄せスイーツを用意しています。
f0203164_10461556.jpg


美味しいお茶の時間を過ごしながら、

お家のパーツを見ていただいたり…、
いろんな雑誌をご覧いただいたり…、
私たちとお話したり…。

そんな時間の中で、
あなたらしいスタイルのお家づくりの
きっかけが見つかるかもしれません☆

ぜひお気軽にお越しくださいね(*^^*)

(相談会の詳しいご案内はコチラ→



*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-08-22 18:31 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 08月 16日

高知市M様邸 K+取材♪

雨上がりの少し涼しい風が
吹く今日、高知市のM様邸で
高知新聞折込誌K+の取材が
ありました☆

「魔女の宅急便」のようなお家を
イメージしてお家づくりをしてきた
M様のお家。

f0203164_16442572.jpg

完成したお家に訪れるのは、
今日が初めてだった奥様は、
入った瞬間から「すごい!本当にできてる!」と
ニコニコ笑顔(^^)

お子さまたちも
新しいお家がうれしいのか
少しソワソワしているようでした♪


そんな和やかムードの中、
まずはご家族の写真撮影を
させていただきました。

f0203164_16155073.jpg

最初はちょっと緊張気味の
M様ご家族でしたが、
少しづつお顔もほぐれて、
ほんわかした雰囲気に(*^^*)

ご家族の暮らしの一場面のような
1枚を撮影したあとは、
今回のお家づくりについて、
M様ご夫婦に、いろいろとお話しを
おうかがいしました。


お家づくりの中で
こだわった場所やポイント。

打合わせはどんな風だったか。

どんな暮らしを想い描いて
お家づくりをされたのか。

どうしてファンハウスを
選んでくださったのか。

f0203164_1615524.jpg

記者の方からの質問のすべてに、
とっても楽しそうに、
お家のことを話すのが嬉しそうに、
終始笑顔で答えてくださいました(*^^*)


取材中、2人のお子様はというと…
それぞれのお部屋に入ってみたり、
和室に寝そべって本を読んでみたり、
新しいお家がうれしくて
仕方なさそうな様子♪

f0203164_16155681.jpg

f0203164_16155486.jpg

f0203164_1616133.jpg


これからのこのお家での暮らしが
少し想像できるような、
とっても和やかな取材になりました☆


ここではご紹介しきれない、
M様が今日お話ししてくださったことや
お家の完成見学会のご案内は、
2014年8月28日(木)発行の
高知新聞折込誌「K+」で
ご覧いただけます。

皆さまぜひご覧になってみてくださいね!(^^)



*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-08-16 17:48 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 08月 10日

高知市朝倉M様邸 いよいよ完成☆

高知市で新築中だった、M様のお家が
いよいよ完成します!

このブログでもご紹介してきましたが、
M様のお家のテーマは、
「魔女の宅急便」♪

そのテーマをもとに、M様の想いや
こだわりを詰め込んだ、M様スタイルの
お家ができあがってきました。


リビングの入口には、ぐーちょきパン店の
キキの部屋のドアをイメージしたオーダードア。

f0203164_12315567.jpg


                              ↓

f0203164_12315662.jpg

リビングに使った、オレンジ色の
アンティークステンドグラスの
ペンダントランプもイメージにぴったりです!(*^^*)


キッチンのデザインは、
オソノさんのキッチンをイメージ。

f0203164_12315490.jpg


                              ↓

f0203164_12315742.jpg

柱や壁のタイルの色合いも印象的で、
あたたかみ溢れる雰囲気になっています。


タイルから壁紙、照明まで
ブルーで統一した洗面台は、
こんな仕上がりに!

f0203164_12315813.jpg


                              ↓

f0203164_12315743.jpg

渋いブラウンの棚や古材のミラーとの
コーディネートで、味わいある空間になりました☆


他の場所も、色づかいや色合わせ、
デザインなどが個性的なM様邸。
まるで外国のお家にいるような
雰囲気になっています(^^)

物語の中に入り込んだ…!
そんな気持ちにもなれそうな、
M様のこだわりがいっぱい詰まったお家。
完成はもうまもなくです!

今月末には見学会を予定していますので、
楽しみにお待ちくださいね♪
(M様邸 完成見学会のご案内はコチラ→

f0203164_12313651.jpg




◆夏休みのご案内◆

まことに勝手ながら、ファンハウスは
明日8月11日(月)~15日(金)まで
夏休みをいただきますm(__)m

お休み明けは、16日(土)17日(日)の
お家づくり相談会からスタート
します!

今月のカフェメニューは、
週替わりでお楽しみいただける
各地からのお取り寄せスイーツ♡

カフェメニューを楽しみながら
お家のことをお話しする…
そんな夏の1日はいかがですか?

スタッフ皆でお待ちしております♪(^^)


<< ウィークエンドカフェ お家づくり相談会 >>
■ 開 催 日 / 8月2(土)・3(日)・9(土)・10(日)・16(土)・17(日)・23(土)・24(日)
■ 時 間 / 10:00am – 6:00pm
■ 場 所 / ファンハウスアンドデザイン ショールーム

□詳しいご案内はコチラをご覧ください→




*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-08-10 18:00 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 07月 15日

高知市朝倉M様邸 現場より(^^)

田井です。

心配していた台風も去り、
最近はお天気がよく
現場で作業中の職人さんも
暑さと闘っています^^;


そんな中、
着々と工事が進んでいる
高知市朝倉のM様邸。

先日足場が外され、
いよいよ外観をご覧いただける
ようになりました!

f0203164_1633625.jpg


f0203164_1633693.jpg


ダークブルーの外壁に
屋根はブラウンの瓦。
サッシや手摺も
ブラウンで統一した外観は
少しシックに仕上がりました(^^)


中はというと…、

大工工事も一段落し、
仕上げ工事に入っています☆

この日はクロスを貼る前の下地を、
パテできれいにならす作業をしました。

f0203164_1633794.jpg


f0203164_1633788.jpg


下地のボードを平らにする
このパテ処理、重要なんです!
職人さんのこの一手間で
仕上がりがグンッとよくなります^^


この作業が終わると
いよいよクロスを貼って
いきます♪

以前のブログで紹介させて
いただいたように、
M様邸はたくさんの色クロスを
使うので、これからどんどん
雰囲気が変わっていくと思います☆


この日はもうひとつ、
1階のオーダー建具の枠の
塗装もしました。

f0203164_1633888.jpg


ダークグリーンのいい色合いに
仕上がっています♪


目線を少し変えると、
奥のほうに見える
アーチ型の垂れ壁…

f0203164_1633895.jpg


ここはパソコンコーナーです!
中に見えている壁は
これから上下に紫のクロスを貼り、
間にコルクを貼ります。

どんな仕上がりになるか
今からワクワクしています^^
次回のブログではご紹介
できると思いますので、
楽しみにしていて下さいね♪


そうこうしていると、
現場にかわいいお客さんを発見!

f0203164_1633574.jpg

必死に外壁をよじ登っていたので
思わず…^^
もうすっかり夏ですね!

こだわりがたくさん詰まったM様邸。
個性あふれる空間が
出来上がるまであと少しです!!


*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-07-15 16:46 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 06月 16日

高知市M様邸 お家の中に看板を。

”魔女の宅急便”をテーマに
高知市で新築中のM様邸。

先日はM様が
「お家につけてほしいです」
と、ご用意なさった看板を
届けにきてくださいました^^


段ボールから丁寧に
包まれている緩衝材を
取り出し広げると…

f0203164_915253.jpg


!!!!

キキの看板!!


お話をお聞きすると県外に
お住まいのお母さんが
知り合いの木工職人さんに
依頼して作っていただいた
のだとか。

つまり、この看板は
木製品なんです!
その事実に二度びっくりしました。

どう見てもアイアン製品にしか
見えません…。すごい。


打合せでは、看板を
どの辺りに取り付けるか
お話をさせていただきました。

f0203164_91523.jpg

付ける位置はダイニングと
キッチンの境目あたり。

正確な位置は、現場で
確認しながら打合せを
させていただくことに。

壁にあててスケール感も
確認しました♪♪

f0203164_915323.jpg

うーん、いい感じです^^ 

奥様はニコニコとこれからが
楽しみなご様子でした。


M様のこだわりが
ギュッと詰まったお家。

私たちも、完成した
お家に取り付けられる日が
とても楽しみです^^


*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-06-16 17:29 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 05月 16日

高知市M様邸 リビングと洗面台

高知市で新築中のM様邸。

M様の好きが詰まった
とても個性的なお家を
計画しています^^

今回は洗面室についてご紹介☆

f0203164_1565448.jpg

M様邸の洗面脱衣室の壁は、
洗面台が付く面をブルーの
壁紙に。

そのほかの場所はリビングと
同じ少しグレーがかった
ベージュの塗り壁調壁紙で
仕上げます。

そして…タイル、ブルー!

f0203164_1565396.jpg

照明もストライプ、ブルー!

f0203164_18452928.jpg

M様が選ばれた素材や
色味の違うブルーをまとめ
空間をコーディネート☆

洗面台下にお付けする
目隠しのカーテンはグレーの
ドット柄の生地を使います。

とてもM様らしい空間に
なりそうですね☆


それから、リビングの一角には
パソコンコーナーを設けてます。

ダイニングの後ろのアールの
開口をくぐったところにある
パソコンコーナー。

f0203164_11263771.jpg

こじんまりとしたスペースですが
LDK内にあるので利便性は
バツグンです。

壁は2面を奥様の好きな
紫の壁紙に。

f0203164_19463962.jpg

大きくコルクボードのスペースも
取り、お子様のプリントなどを
一目で確認することもできます^^


完成はまだまだ先ですが、
今からどんなふうに仕上がる
だろうとワクワクしてしまいます☆

"魔女の宅急便"をテーマに
家づくりを進めているM様邸。

皆様も完成を楽しみに
していてください♪



そして!
明日・明後日は5月最後の
週末カフェ相談会です!!

オーダードアやプルノブの
サンプルなど、家づくりの
参考にしていただけるパーツを
取り揃えております☆

ぜひ、お気軽にファンハウスまで
お越しください♪

美味しいスイーツをご用意して
おりますので、ファンハウスと一緒に
美味しく楽しく理想のお家について
お話をしましょう(^▽^)

<< 週末カフェ相談会 >>
■ 開 催 日 / 5月17(土)・18(日)
■ 時 間 / 10:00am – 6:00pm

詳しくはこちらをご覧ください → 

※「平日しか休みがない」、
「遅い時間なら行けるのに」という方は、
ご都合に合わせてご案内いたします。


*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-05-16 16:58 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 04月 26日

高知市M様邸 ついに上棟!

先日、高知市M様邸が
上棟を迎えました!

すっかり雨も上がり、
お天気はばっちり^^
ぽかぽか暖かい陽気の中
着々と工事は進みました。

f0203164_152988.jpg

いつも通り、大工さんの
チームワークは抜群です!!

木槌の力強い音が
鳴り響いていました。

f0203164_1522223.jpg

1階の柱が立てられ
梁をかけていきます。

f0203164_1522841.jpg

その後、2階の床の
下地の板を敷き
柱を立てます。

f0203164_152436.jpg

f0203164_1524331.jpg

梁を掛け終えたところで
屋根部分に入っていきます!

ここまで来ると、お家の形が見えて
より一層実感が湧いてきますよね^^

f0203164_1525865.jpg


f0203164_1525895.jpg

そして夕方、屋根の下地まで
仕上がり無事、上棟が
完了しました。

f0203164_153888.jpg

お家全体をシートで囲っていると
奥様とお子様がお越しくださいました♪

この日はお隣でも上棟をしていて、
奥様同士でご挨拶もされていました^^


大工さんとご挨拶をさせていただいた後、
お家の中へ入って実際にお部屋の場所や
お風呂の場所などをご確認いただきました。

「あの辺りにお部屋が出来るがで!」
と奥様。それを聞いたお子様は
ワクワクされているようでした☆

これからだんだん形になって
いきますので楽しみにしていて
くださいね^^
工事中、いつでも現場を
見にいらしてください♪


M様、この度は上棟おめでとうございます。

今後も安全に気を配り
M様の想いをカタチにするために、
ひとつひとつ丁寧に仕上げて
いきたいと思います。

完成までどうぞ宜しくお願い致します!


*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-04-26 17:05 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記

2014年 03月 28日

高知市M様邸 オーダードア!

ジブリの世界、魔女の宅急便のような…
をコンセプトに家づくりの打合せを
進めている高知市のM様邸。

室内ドアはオーダーで、
コーディネートするものが多くあります☆

ドアのデザイン、
ガラス、ノブ、金物、そして色!

トイレや洗面脱衣室のドアの
デザインは、グーチョキパン店の
キキの部屋のドアを参考に計画♪

色も深みのあるグリーンで
塗り仕上げます^^

f0203164_18184769.jpg


ノブや引き手も雰囲気のある
M様らしいデザインのものを
選ばれました☆

f0203164_18184668.jpg


そして、トイレ・洗面脱衣室の
デザインをベースに、シューズ
クローゼットのドアを計画。

f0203164_18184564.jpg

深みのあるグリーンとも
相性の良い、ボルドーという
色を使うことになりました。
落ち着きのある独特な
色合いが個性的です^^

f0203164_18184821.jpg

2箇所に分かれている
シューズクローゼットは
デザインを統一し、
奥様が以前買っていた
味のあるプルノブを
お付けする予定です♪

M様らしさが溢れる
いい雰囲気のプルノブです☆


和室の押入れもオーダーの
ドアで計画。こちらも、シューズ
クローゼットと同じ色☆

f0203164_18184917.jpg

プルノブは花をモチーフにした
白いデザインのものですが
掘り込んだつくりなので
独特な風合いがなんとも
いえません♪


壁紙を色付き、ドアは少し
濃いめのカラーを
取り入れているM様邸。

M様の個性が溢れる
素敵なお家になりそうです☆

f0203164_11263771.jpg



そして、明日・明後日は
3月最後の週末カフェ相談会です!

オーダードアやプルノブの
サンプルなど、家づくりの
参考にしていただけるパーツを
取り揃えております☆

ぜひ、お気軽にファンハウスまで
お越しください♪

美味しいスイーツをご用意して
おりますので、ファンハウスと一緒に
美味しく楽しく理想のお家について
お話をしましょう(^▽^)

<< 週末カフェ相談会 >>
■ 開 催 日 / 3月29(土)・30(日)
■ 時 間 / 10:00am – 6:00pm

詳しくはこちらをご覧ください → 

※「平日しか休みがない」、
「遅い時間なら行けるのに」という方は、
ご都合に合わせてご案内いたします。


*************************************
(株)ファンハウスアンドデザイン
〒780-0864
高知県高知市唐人町7番4号
TEL 088-861-3380
FAX 088-861-3381
mail メールでのお問い合わせはこちらから
*************************************

f0203164_10492392.gif

by fun_design | 2014-03-28 13:44 | 高知市朝倉M様邸家づくり日記
 
Copyright Fun house&design All Rights Reserved.